pub fn prepare_build_dir(project_root: &Path, build_dir: &Path) -> Result<()>Expand description
Ensure .bynk/ is gitignored on first build (cargo’s target/.gitignore
precedent — a dev run never dirties git status), then clear the
workers/ tree so selection only ever sees this build’s contexts (D1).